Nutzungsbedingungen

1. Allgemeines

Die folgenden Nutzungsbedingungen sind Bestandteil aller Dienstbarkeiten in Verbindung mit der Nutzung der kermi.com und allen Subdomains, die im Besitz der Fa. Kermi GmbH sind.
Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Dies gilt auch für den Verzicht auf das Formerfordernis. Sollte in diesen Bedingungen eine unwirksame Klausel enthalten sein, bleiben alle übrigen gültig. Die unwirksame Klausel ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der betreffenden Formulierung am nächsten kommt.

2. Nutzung

Jede Art der Nutzung von kermi.de, kermi.com und allen Subdomains im Besitz der Fa. Kermi GmbH erfolgt auf eigene Gefahr. Der Betreiber übernimmt keinerlei Haftung für:

• irrtümlich verlinkte Webseiten.
• Schäden, die aus der Nutzung der Informationen auf den Kermi Webseiten entstehen.
• funktionsuntüchtige Links und Folgen durch technische Fehlfunktionen.
• die Funktion von Software incl. Energieeinsparrechner und deren Folgen, die über kermi.de, kermi.com, einschl. aller verbundenen Domains, bezogen oder benutzt wurden.
• für die Berechnungsergebnisse der Softwaretools incl. Energieeinsparrechner und Einstellung der Ergebnisse in der Praxis.
• Geschäfte mit Dritten, die durch diese Internet - Plattform vermittelt wurden.
• Kontakte und deren Folgen, die durch diese Internet - Plattform entstanden sind.
• Kriminelle Handlungen, Verstöße oder Manipulationen durch Dritte, die in irgendeiner Weise mit den Kermi Webseiten in Verbindung stehen bzw. über oder mit der Internet - Plattform Missbrauch üben.

3. Haftung

Die Informationen und Angaben auf diesen Seiten stellen keine Zusicherung oder Garantie dar, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend. Sie stellen insbesondere keine stillschweigende Zusage oder Garantie betreffend die Beschaffenheit, die Handelsfähigkeit, die Eignung für bestimmte Zwecke oder den Nichtverstoß gegen Gesetze und Patente dar. Alle Daten und Abbildungen auf den Webseiten sind nur annähernd. Maßgeblich sind die konkreten Vereinbarungen bei den abzuschließenden Verträgen (z.B. Kauf und Bestellung).

Auf unseren Internet-Seiten finden Sie auch Links zu anderen Seiten im Internet. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir keinen Einfluss auf die Gestaltung und den Inhalt der Seiten haben, auf die verlinkt wird. Wir können daher auch keine Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der dort bereitgestellten Informationen übernehmen. Vor diesem Hintergrund distanzieren wir uns hiermit von allen Inhalten dieser Seiten. Diese Erklärung gilt für alle auf unseren Internet-Seiten enthaltenen Links zu externen Seiten und deren Inhalte.

4. Zugangsberechtigung

Der Nutzer meldet sich im Kermi Partnerbereich mit seinen vollständigen und korrekten Angaben an. Die Verantwortung für den Schutz (Geheimhaltung) der dem Kunden zur Verfügung gestellten Passwörter für den Zugang zu den angebotenen Internet-Diensten obliegt allein dem Kunden. Der Nutzer ist nicht berechtigt die Zugangsdaten (Name und Passwort) an Dritte außerhalb des angemeldeten Unternehmes ohne schriftliche Zustimmung von Kermi weiterzugeben. Bei Missbrauch hält sich die Fa. Kermi rechtliche Schritte vor. Der Benutzer verpflichtet sich, sofort das Passwort zu verändern oder die Fa. Kermi zu benachrichtigen, wenn er vermuten muss, dass unbefugten Dritten das Passwort bekannt ist.

5. Pflichten des Nutzers

 Der Nutzer ist verpflichtet, den Online-Zugriff nur sachgerecht zu nutzen. Er wird insbesondere die Zugriffsmöglichkeiten nicht missbräuchlich nutzen und den zum Schutz der Daten anerkannten Grundsätzen der Datensicherheit Rechnung tragen. Er wird der Fa. Kermi Hinweise auf missbräuchliche Nutzung unverzüglich nach bekanntwerden anzeigen.
Der Nutzer stellt Kermi von allen Nachteilen frei, die ihm durch eigene Vertragsverletzungen oder infolge einer Inanspruchnahme durch Dritte entstehen. Er trägt die Endgerätekosten und die Fernmeldegebühren.

6. Hyperlinks

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

Auf den Kermi Webseiten sind Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für alle Links, die sich auf diesen und den folgenden Seiten befinden, hat die Kermi GmbH, keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten. Deshalb distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer gesamten Plattform inkl. aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage angebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links oder Banner führen. Hyperlinks zu Fremdseiten, die gegen den Willen der Seiteninhaber publiziert sind, werden auf Verlangen entfernt.

7. Gerichtsstand

Gerichtsstand ist unser Geschäftssitz, sofern der Kunde auch Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen ist. Gleiches gilt dann, wenn der Kunde keinen anderen Gerichtsstand im Inland hat oder nach Vertragsschluss seinen Sitz ins Ausland verlegt. Wir sind berechtigt, dem Kunden auch an anderen zulässigen Gerichtsständen zu verklagen.“

„Hinsichtlich aller Ansprüche und Rechte gilt das nichtvereinheitlichte Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Geltung des UN-Kaufrechts (CISG) sowie des Kollisionsrechts des EGBGB ist ausdrücklich ausgeschlossen. Vertragssprache ist deutsch.“

Plattling, Juli 2007

Präambel

Die nachfolgenden Allgemeinen Nutzungs- und Lizenzbedingungen gelten zwischen der Kermi GmbH und den Fachpartnern, mit denen Kermi einen Nutzungsvertrag schließt und Nutzungsrechte an urheberrechtlich geschützten Werken über die Kermi Webseiten oder Branchenportale (z.B. www.building-masterdata.com) zur Verfügung stellt. Hierbei handelt es sich um Schriftwerke (Kataloge, Präsentationen u.a.), Lichtbildwerke und Filmwerke, welche vor allem Produkte aus dem Bereich Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik darstellen und beschreiben.

I. Geltungsbereich

Fachpartner sind der Fachgroßhandel, Fachhandwerker, Planer, Architekten, Ausbildungsstätten, verbundene Unternehmen und andere an der Vermarktung der Produkte der Kermi GmbH beteiligte Personen. Diese Nutzungsbedingungen finden auch auf Darstellungen und Inhalte (Produktbeschreibungen, Datenblätter, Bedienungsanleitungen, Verzeichnisse, Skizzen, technische Zeichnungen, elektronische Dokumente etc.) oder elektronischen Plattformen (Internetanwendungen, Softwaretools, Social Media) Anwendung, die nicht in den Anwendungsbereich gewerblicher Schutzgesetze fallen. Gegebenenfalls gelten diese Regelungen entsprechend.

II. Anmeldung/Registrierung

Der Fachpartner hat vor der Nutzung der Dateien auf der Kermi Webseite oder einem Branchenportal die Nutzungs- und Lizenzbedingungen aktiv zu akzeptieren. Die Kermi GmbH behält sich vor, solche Verletzungshandlungen zivil- und strafrechtlich zu verfolgen.

III. Zustimmung AGB

Der Fachpartner ist weiterhin nur dann zur Nutzung berechtigt, wenn er die vorliegenden AGB´s als verbindlich anerkennt. Die Zustimmung erfolgt entweder durch Unterzeichnung dieses Dokuments oder durch die Anerkennung dieser Bedingungen auf der Kermi Webseite oder dem Branchenportal. Eine Nutzung ist nur auf Grundlage dieser Vereinbarung gestattet und stellt andernfalls eine Urheberrechtsverletzung dar.

IV. Verwendungszweck

Die Werke werden ausschließlich zur Verfügung gestellt, um die Kermi Produkte zu bewerben. Dies schließt die Kunden- und Produktakquise ein. Zu diesem Zweck dürfen die Werke in digitaler Form in EDV-Systeme des Fachpartners importiert, vervielfältigt und in digitaler Version oder Printversion genutzt werden.

V. Gegenstand der Rechtseinräumung

Gegenstand dieser Vereinbarung sind die auf den Kermi Webseiten oder Branchenportalen angebotenen Produktdaten, Schriftwerke, Lichtbildwerke, Filmwerke und Lichtbilder einschließlich der im Falle der Digitalisierung dazugehörigen Metadaten, selbst wenn diese nicht in den Anwendungsbereich gewerblicher Schutzgesetze fallen. Gegebenenfalls gelten diese Regelungen entsprechend.

VI. Nutzungsrechte und -umfang

1. Die Kermi GmbH räumt dem Fachpartner das einfache, nicht ausschließliche, widerrufliche Nutzungsrecht an den zur Verfügung gestellten Werken ein.
2. Die Werke dürfen ihrem Inhalt nach nicht bearbeitet oder verändert werden. Es ist untersagt Bild- und Videomontagen anzufertigen. Dies gilt insbesondere bei Videos und Lichtbildern durch Foto Composer.
3. Die Werke sind mit einem Copyright Vermerk gemäß X. dieser Vereinbarung zu versehen.
4. Die Kermi GmbH übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit und Aktualität der Werke. Der Fachpartner hat die Aktualität mindestens einmal jährlich zu überprüfen.
5. Die Werke dürfen bis auf Widerruf von der Kermi GmbH in eigenen Datenportalen, Onlineshops der Fachpartner oder Social Media Plattformen eingesetzt werden. Den Umfang der verwendeten Werke (Sortimentsumfang, Anzahl der verwendeten Attribute) trifft der
Fachpartner nach freiem Ermessen.
6. Im Einzelfall ist die Kermi GmbH berechtigt, den Umfang der Rechtseinräumung einzuschränken oder zu erweitern. Dies erfolgt durch einen Hinweis auf der Webseite bzw. vor dem Download.
7. Der Fachpartner kann das Recht zur Nutzung in vorstehend geregeltem Umfang und zu den vorgenannten Zwecken an andere Fachpartner (Dritte) gestatten, sofern den Dritten dieselben Pflichten auferlegt werden, wie sie für den Fachpartner nach diesem Vertrag gelten. Die Kermi GmbH kann ohne Angaben von Gründen einen schriftlichen Nachweis der Verpflichtung des Dritten vom Fachpartner einfordern.

VII. Nutzungsentgelt

Die Einräumung der Nutzungsrechte durch die Kermi GmbH an den Fachpartner erfolgt unentgeltlich. Eine entgeltliche Weitergabe der Werke an Dritte gemäß VI.8 ist nicht zulässig.

VIII. Rechte an den zur Verfügung gestellten Werken

Die Kermi GmbH versichert, dass sie über die zur Einräumung der Nutzungsrechte erforderliche Rechtsposition verfügt.

IX. Laufzeit

Die Kermi GmbH kann durch einseitige schriftliche Erklärung das Nutzungsverhältnis jederzeit ohne Angaben von Gründen beenden und das Nutzungsrecht mit sofortiger Wirkung widerrufen. Der Fachpartner hat anschließend innerhalb von zehn Arbeitstagen die gespeicherten Daten der Werke vollständig von seinen EDV-Systemen zu entfernen und körperliche Werke (z.Bsp. CD, DVD, Kataloge) an die Kermi GmbH zurückzugeben oder nach Absprache zu vernichten.

X. Hinweis auf Urheberrechte

1. Der Fachpartner verpflichtet sich, die Werke mit folgendem Hinweis zu versehen: „© Copyright by Kermi GmbH“, Die Schriftwerke, Bilder, Videos sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urhebergesetzes ist ohne Zustimmung des Urhebers rechtswidrig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Gleiches gilt für die Veröffentlichung im Internet.
2. Urheberbenennung
Sofern die Kermi GmbH verpflichtet ist, bei einzelnen Werken den Urheber zu benennen, verpflichtet sich der Fachpartner dies ebenfalls in gleicher Weise zu tun. Die Kermi GmbH wird den Fachpartner im Rahmen des Downloadvorgangs darauf hinweisen.

XI. Haftung

Sofern der Fachpartner Pflichten verletzt oder gegen Regelungen dieser Nutzungsvereinbarung verstößt, kann die Kermi GmbH für den entstandenen Schaden, der auch Rechtsverteidigungs- und Rechtsverfolgungskosten umfasst, Schadensersatz verlangen. Dies gilt insbesondere auch für den Fall, dass die Kermi GmbH wegen der Verletzung der Rechte Dritter (z.Bsp. der Lizenzgeber oder abgebildeter Personen) von diesen in Anspruch genommen wird. Nutzt der Fachpartner die zur Verfügung gestellten Werke in einer anderen als dieser Vereinbarung vorgesehener Weise, kann die Kermi GmbH die Unterlassung dieser Handlung verlangen. Der Fachpartner hat auch für Rechtsverletzungen Dritter (zum Beispiel Portalbetreiber oder Social Media Plattformen) einzustehen.

XII. Bezugsquellen

Die Werke werden dem Fachpartner digitalisiert mittels Download über die Kermi Webseiten oder dem Branchenportal / Onlineshop angeboten.

XIII. Abschließende Bestimmungen

1. Form
Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen, die von den Regelungen dieser AGB abweichen, bedürfen der Schriftform. Sie sind als solche zu bezeichnen. Dies gilt auch für den Verzicht auf dieses Schriftformerfordernis selbst.
2. Unwirksame Bestimmungen
Soweit eine Bestimmung aus dieser Vereinbarung ungültig oder nicht durchführbar ist, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmungen soll eine angemessene Regelung gelten, die im Rahmen des rechtlich Zulässigen dem am nächsten kommt, was die Parteien gewollt haben.
3. Anwendbares Recht und Gerichtsstandsvereinbarung
Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN Kaufrechts. Für alle Streitigkeiten aus oder in Verbindung mit Verträgen, für die diese Nutzungsbedingungen gelten, ist das Landgericht München I zuständig.

Gültig ab: 01.03.2023

Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend „AGB“) regeln den Betrieb und die Nutzung der x-center Anwendungen für Kermi Smart Home (nachfolgend „x-center“) der Kermi GmbH, Pankofen Bahnhof 1, 94447 Plattling, Amtsgericht Deggendorf, HRB 0127 (nachfolgend „Kermi“ oder „wir“) durch den Fachpartner (nachfolgend „Fachpartner“ oder „Sie“).

1. Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen

1.1. Für die Nutzung von x-center durch den Fachpartner gelten ausschließlich die nachfolgenden AGB.

1.2. „Unternehmer“ im Sinne dieser AGB sind natürliche Personen, rechtsfähige Personengesellschaften oder juristische Personen, welche x-center zu gewerblichen, selbstständigen oder frei beruflichen Zwecken nutzen (§ 14 BGB). Für unsere Verträge und deren Erfüllung gelten ausschließlich diese besonderen Geschäftsbedingungen. Abweichende Bedingungen des Fachpartners werden auch dann nicht Vertragsinhalt, wenn wir ihnen im Einzelfall nicht ausdrücklich widersprechen bzw. eine Ausführung der Lieferung/Leistung erfolgt. Jeglichen Vertragsangeboten des Fachpartners unter Hinweis auf seine Geschäftsbedingungen wird hiermit widersprochen.

1.3. „x-center “ sind Anwendungen und Geräte, welche Endkunden die Möglichkeit geben, Informationen, Daten und Einstellungen zu Heizungsanlagen, Lüftungsanlagen und ggf. weiteren vernetzten Geräten und Komponenten in einem eigenen Kunden-Account zu speichern und zu verwalten sowie diese über das Internet zu steuern. Die x-center Anwendungen erlauben es dem Fachpartner für den Endkunden bestimmte Dienstleistungen, wie die Inbetriebnahme, Fernwartung und Update-Services an solchen Geräten des Kunden in Anspruch zu nehmen. Nähere Details entnehmen Sie bitte den im Fachpartnerbereich unserer Homepage zum Download angebotenen Produktdokumentationen.

2. Vertragsgegenstand, Verfügbarkeit und Nutzungsvoraussetzungen

2.1. Gegenstand dieser Bedingungen ist die Nutzung der x-center Anwendungen durch Sie und die Erbringung bestimmter x-center Dienstleistungen und Services für den Endkunden.

2.2. Wir stellen Ihnen bestimmte x-center Anwendungen und Services unentgeltlich zur Verfügung. Wir sind bemüht, solche Leistungen schnellstmöglich und fachgerecht zu erbringen. Ein Anspruch auf eine Nutzbarkeit solcher Leistungen ohne Unterbrechungen, wie durch Systemstörungen, notwendige Wartungen oder Updates der Systeme verursacht, besteht nicht.

2.3. Sie müssen zur Nutzung von x-center Anwendungen folgende Voraussetzungen erfüllen:

Bereithalten eines funktionsfähigen Internetzugangs.

Registrierung auf der Kermi Website unter www.kermi.de als „Fachpartner“.

 Eingabe der Produkt-ID des x-center des jeweiligen Endkunden.

3. Registrierung und Vertragsschluss

3.1. Die Benutzung von x-center als Fachpartner setzt zunächst voraus, dass Sie sich auf der Kermi Website (www.kermi.de) online als „Fachpartner“ registrieren. Dort erhalten Sie Ihre Kermi Fachpartner-ID. Wir bestätigen diese Registrierung online und mit einer gesonderten E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

3.2. Erst mit Zugang der E-Mail nach Ziffer 3.1 kommt der Nutzungsvertrag für x-center zustande. Sie sind dann berechtigt, unsere unentgeltlichen x-center Anwendungen für Fachpartner zu nutzen.

4. Leistungen von Kermi

Wir ermöglichen Ihnen nach Maßgabe unserer technischen und betrieblichen Möglichkeiten den Online-Zugang und die Fernwartung der x-center Geräte und Komponenten der Endkunden, die Sie hierzu beauftragt haben und erbringen weitere Leistungen. Dazu gehört insbesondere:

4.1. Die Steuerung der angeschlossenen x-center-kompatiblen Komponenten (Wärmepumpe, Heizkörperregler, Einzelraumregler, Fensterkontakte u.v.m.) erfolgt mittels der Endgeräte (PC, Smartphone, Tablet) des Endkunden über das Kermi x-center Online-Portal. Die Details und Steuerungsmöglichkeiten können Sie dem x-center Online-Portal-Account entnehmen.

4.2. Soweit Sie sich zu Push-Benachrichtigungen an Ihr mit dem x-center verbundenen Steuerungs-Endgerät (PC, Smartphone, Tablet) entschieden haben, senden wir Ihnen, auf Wunsch auch an die von Ihnen bei der Registrierung benannte Mailadresse, Benachrichtigungen. Wir senden Ihnen Benachrichtigungen bei Störungen oder notwendigen Wartungen des x-center Systems Ihres Kunden, sofern dieser dem zugestimmt hat.

4.3. Kermi stellt dem Fachpartner für die Nutzung der x-center Anwendungen eine entsprechende x-center Browser basierte WebApp zur Verfügung. Mindestanforderungen an den Browser MS Internet Explorer ab Version Firefox ab Version Safari ab Version Google Chrome ab Version MS Edge ab Version

4.4. Kermi stellt dem Fachpartner Support in verschiedenen Formen bereit. Dieser beinhaltet:

4.4.1. Die Bereitstellung von Support durch FAQ, Anleitungen und technische Datenblätter auf den zugehörigen Webseiten von Kermi (www.kermi.de).

4.4.2. Kermi bietet Ihnen unter einer Support-Rufnummer die Beantwortung allgemeiner Fragen zur Installation und dem Betrieb von x-center. Diese Hotline steht von Montag bis Donnerstag von 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr und Freitag von 7:30 Uhr bis 15:00 Uhr zur Verfügung.

4.4.3. Kermi bietet Ihnen zudem Schulungen zu den einzelnen Produkten an. Diese finden regelmäßig im Kermi Campus statt. Anmeldungen dazu erfolgen über den zuständigen Außendienstmitarbeiter.

5. Pflichten und Obliegenheiten des Fachpartner

5.1. Sie haben Ihre persönlichen Zugangsdaten sowie die Zugangsdaten ihrer Kunden zum x-center Online-Portal (Kennwort/Passwörter/Produkt-ID) strikt vertraulich zu behandeln und dürfen diese nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, der Dritte ist aufgrund einer vertraglichen Vereinbarung berechtigt, Leistungen für Endkunden über x-center oder an kompatiblen Komponenten zu erbringen und hat diesen Nutzungsbedingungen in Textform oder online zugestimmt.

5.2. Ihre Registrierung und dieser Nutzungsvertrag sind nicht übertragbar. Sie dürfen die Leistungen aus diesem Vertrag nur für eigene gewerbliche Zwecke nutzen. Sofern sich Anhaltspunkte ergeben, dass Dritte Ihren x-center Account unrechtmäßig nutzen oder sich Ihre persönliche Daten, wie z.B. Adresse oder Rufnummer für Benachrichtigung bzw. E-Mail-Adresse ändern, sind Sie verpflichtet, Ihre Zugangsdaten unverzüglich und wahrheitsgemäß anzupassen und uns hierüber zu informieren.

5.3. Im Falle der Beauftragung mit der Fernwartung u.Ä. über Kermi x-center verpflichtet sich der Fachpartner zugunsten seines jeweiligen Endkunden (§ 328 BGB), bezüglich sämtlicher personenbezogener Daten des Endkunden, die unter das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) fallen, entsprechend der Vorschriften des BDSG umzugehen, d. h. sie keinem Dritten zur Verfügung zu stellen und sicher zu stellen, dass die Daten personenbezogener Art nicht zu Zwecken gespeichert werden, die außerhalb der eigentlichen Bearbeitung des dem Fachpartner erteilten Auftrages liegen. Diese Daten dürfen vom Fachpartner lediglich zum eigentlichen Zweck des Auftrages verwendet werden. Soweit erforderlich, werden die Fachpartner und die Endkunden einen Auftragsdatenverarbeitungsvereinbarung gem. § 11 BDSG abschließen.

5.4. Auch Daten, die nicht personenbezogene Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes sind (z.B. Benutzername und Passwortkombinationen für z. B. den Zugriff zur Fernwartung; Aufbau und Art der Sicherheitssysteme des Datennetzwerks etc.), werden vom Fachpartner mit der gleichen Sorgfalt behandelt und Dritten nicht zur Verfügung gestellt. Dies umfasst insbesondere die Daten die zur Steuerung bzw. Fernbedienung der Anlagen benötigt werden.

5.5. Der Fachpartner ist verpflichtet, die Daten des Endkunden und Auftragsgebers, und soweit sie nicht dem BDSG und TMG unterliegen, ausschließlich zum Zwecke der Bearbeitung des Auftrages zu erheben, zu speichern und zu verarbeiten und insoweit sämtliche anwendbaren Gesetze zu beachten. Bei Auftragsbeendigung sind sämtliche Daten des Endkunden, die dem Fachpartner vorliegen, unwiderruflich zu löschen und dies in Textform zu bestätigen.

6. Nutzungsrechte

6.1. Sie erhalten für die Laufzeit des Vertrages ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den Leistungen, Inhalten und der Software von Kermi ausschließlich für den eigenen Gebrauch und zum Zwecke der Vertragserfüllung mit ihren Kermi-Endkunden.

6.2. Soweit Ihnen von Kermi Software bereitgestellt wurde, dürfen Sie diese nur in unveränderter Form und nur für Zwecke dieses Vertrages benutzen. Es ist unzulässig, diese Software zu kopieren, zu bearbeiten, zu übertragen, zu verändern oder zu dekompilieren. §§ 69 d und e UrhG bleiben unberührt.

7. Haftung

7.1. Kermi, haftet bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit unbeschränkt.

7.2. Ferner haftet Kermi für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut. In diesem Fall haftet Kermi jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.

7.3. Soweit die Haftung von Kermi ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von deren Arbeitnehmern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen.

7.4. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit in Fällen der Übernahme einer Garantie für die Beschaffenheit einer Leistung sowie arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

8. Sperrung von Zugängen und Vertragsbeendigung

8.1. Wir können Ihren Zugang zum x-center Online-Portal dauerhaft oder vorrübergehend sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte bestehen, dass Sie geltendes Recht und/oder diese Nutzungsbedingungen in erheblichem Umfang verletzt haben. Bei der Entscheidung über eine Sperrung berücksichtigen wir Ihre berechtigten Interessen angemessen und kündigen Ihnen die Sperrung vorab mit einer Frist von mindestens 5 Werktagen per E-Mail an.

8.2. Sie sind berechtigt, die Nutzung von x-center jederzeit durch Erklärung in Textform zum Monatsende zu beenden.

8.3. Die Kündigung entgeltlicher Leistungen richtet sich nach den insoweit vereinbarten Kündigungsfristen und hat schriftlich oder per E-Mail an die E-Mail-Adresse info@kermi.de zu erfolgen. Kermi ist berechtigt, dieses Vertragsverhältnis mit einer Frist von 8 Wochen zum Monatsende ordentlich per E-Mail oder schriftlich zu kündigen.

8.4. Falls wir nicht auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses aufgrund gesetzlicher Bestimmungen zur weiteren Speicherung der in Ihrem x-center Account befindlichen Daten, z.B. Verbrauchsdaten Ihrer Heizungsanlage, verpflichtet sind, werden wir diese nach Ablauf einer Frist von 2 Monaten nach Vertragsbeendigung löschen. Die anwendbaren Bestimmungen zum Schutz persönlicher Daten bleiben unberührt.

8.5. Unberührt bleibt das Recht jede Partei, diesen Vertrag außerordentlich aus wichtigem Grund zu kündigen.

9. Änderung von Leistungen

9.1. Kermi behält sich vor, unter angemessener Berücksichtigung der Interessen der Fachpartner, etwaige über x-center unentgeltlich bereitgestellte Leistungen einzustellen, zu ändern, für bislang unentgeltliche Leistungen Entgelte zu erheben oder neue unentgeltliche oder entgeltliche Leistungen hinzuzufügen.

9.2. Wir informieren über vorgesehene Änderungen im Sinne der Ziffer 11.1. in Textform mit einer Frist von mindestens 1 Monat vor Inkrafttreten der Änderungen. Sie können den Änderungen mit einer Frist von 1 Monat ab Zugang der Mitteilung widersprechen. Anderenfalls gelten die Änderungen als vereinbart. Im Falle eines Widerspruches endet der Nutzungsvertrag mit Inkrafttreten der avisierten Änderungen.

10. Sonstiges

10.1. Auf diesem Vertrag ist ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss des internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts anzuwenden.

10.2. Zusätzlich zu den gesetzlichen Regelungen ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen München.

10.3. Kermi ist berechtigt, zur Erbringung aus diesem Vertrag entsprechend qualifizierte Subunternehmer einzusetzen.

10.4. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein, berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen grundsätzlich nicht. Die Vertragsparteien werden sich bemühen, an Stelle der unwirksamen Bestimmung eine solche zu finden, die dem Vertragsziel rechtlich und wirtschaftlich am ehesten gerecht wird.

10.5. Betreiber des x-center Online-Portals ist die Kermi GmbH, Pankofen Bahnhof 1, 94447 Plattling. Details zur Kontaktaufnahme mit uns finden Sie in unserem Impressum www.kermi.de/impressum.

[Stand der AGB: 01. Juli 2016]